Систематическая поддержка компаний, которым требуется юридическая определенность, гарантированные сроки поставки и строгая конфиденциальность данных.
Поиск специального переводчика для каждого отдельного контракта или технического руководства отнимает драгоценное время ваших сотрудников. Кроме того, качество таких переводов варьируется, а риск утечки конфиденциальной деловой информации чрезвычайно высок.
Наладив сотрудничество с агентствомАльфа-перевод, ваша компания получает стандартизированный процесс, гарантированные сроки и юридическую определенность. Мы полностью позаботимся обо всех языковых комбинациях и типах документов.
Наша работа полностью соответствует стандартам ISO, а это значит, что каждый документ перед сдачей проходит строгую проверку качества переводчиком и независимым корректором.
Мы создаем модель сотрудничества, полностью интегрированную в ваши бизнес-процессы:
Защита данных является нашим приоритетом. Перед загрузкой документов мы подписываем официальное Соглашение о неразглашении (NDA). Все документы хранятся на защищенных серверах, а переводчики обязаны соблюдать профессиональную тайну.
Больше не нужно болтать и объяснять. В вашей компании появляется выделенный координатор, который координирует работу переводчиков и корректоров, контролирует сроки и берет на себя все ваши запросы.
Мы создаем и поддерживаем базы данных конкретных терминов для вашей компании. Это гарантирует, что один и тот же технический термин во всех контрактах, каталогах или инструкциях всегда будет переведен одинаковым и утвержденным способом.
Посредством контрактов SLA (Соглашение об уровне обслуживания) мы определяем точные сроки ответа на ваши запросы и гарантируем ежедневную производительность сторон перевода, даже для очень срочных проектов.
Упростите работу вашей бухгалтерии. Для постоянных партнеров нет необходимости вносить предоплату за проект. В конце месяца мы высылаем вам один сводный счет за все выполненные переводы.
Расширяете ли вы свой бизнес в немецкоязычном регионе, переводите документы на английский язык для инвесторов или локализуете материалы на китайский язык — мы охватываем все языковые комбинации в одном месте.